Your browser should be upgraded!We recommend to use Google Chrome for the best interactioon and experience。
赴海外旅遊 請隨身攜帶這些實用句型!
現代國人越來越傾向出國旅遊,無論自由行或跟團,掌握基礎英語還是很有必要的。某次T小編在回國班機上,一位阿姨把保溫瓶伸到空姐面前一邊比劃一邊說「熱水」,空姐尷尬地搖頭表示不明白,用眼神示意她的同行人翻譯,無奈都不會英語,T小編於是果斷伸出「圓手」順利解救成功!那麼,今天就一起來學些常見的基礎旅行口語對話吧!
托運行李
遞給對方護照和機票,對方可能會問你:
How many luggages are you checking in?
您有幾件行李要託運?
Do you have any carry-ons?
有隨身行李嗎?
Can you place your baggage up here?
請把行李放到這裡。
出票前可能會問:
Do you prefer window or aisle?
您想要靠窗還是靠走廊的座位?
如果對方不問你,但是你想找個靠窗座位,可以說:
Can I have a seat closest to the window?
我想選個靠窗的座位。
你想要的座位已經沒了,對方可能會說:
We do not have any window seats remaining. Is a aisleseat ok with you or would you prefer a middle seat?
靠窗的座位沒有了,您想要靠走廊的還是中間的座位?
I‘d like an aisle seat, please.
麻煩您為我安排一個靠近過道的座位。
如果你想要靠近緊急出口的座位,可以說:
Do you have a seat next to the emergency exit?
有靠近緊急出口的座位嗎?
如果你行李超重,對方會說:
Your luggage is overweight。
您的行李超重了。
飛行過程中的英語
其實無非是讓你選餐時,你選chicken還是beef之類的,你就Chicken/Beef, please,一切
OK。
如果想要東西時:
Excuse me, could I have a cupof orange juice, please?
您好,請給我一杯橙汁。
Could I get another blanke, please? I‘m a little cold.
可以再給我一條毯子嗎?我有點兒冷。
如果要在飛機上填入境表,沒有筆可以說:
Could you lend me a pen to fill out this immigration form?
您能借我支筆嗎?我要填寫一下入境表格。
如果要找個人換座,可以說:
Would it be possible to change seats with someone?
我可不可以跟別人換一下座位?
如果有人坐在你椅子上了,可以說:
I‘m sorry, I think you are in my seat.
對不起,你好像坐的是我的座位。
機場廣播一般不用聽懂,空姐可能會提醒你的就是:
Please fasten your seat belt(請繫緊安全帶)這類。
境外轉機
轉機時,先看機票上的航班號,然後從機場的航班指示屏幕上找到該航班在那個Gate登機,最後順著機場標示走到這個Gate就好,不需要說話。但特殊情況可能是,你到了後,發現屏幕上有你要轉的航班號,但是後面的GATE是空的,這時候你可以向機場工作人員確認:
Hello, could you tell me which gate is for the flight XXX(航班號碼)please?
您好,您能告訴我一下XXX航班應該在哪個登機門登機嗎?
一般他們都會回答這趟飛機delay(延誤)了,或者在maintain(保養),需要再等待一下。
抵達目的地,入關
其實入關很多時候你遞給海關護照,他蓋章就讓你進去了,但也不排除有詢問的,T小編入境北歐國家時就碰上問得很仔細的……下面是邏輯上可能的標準對話:
海關:Where did you fly from?Where have you come from?
您是從哪裡坐飛機來的?您從哪裡來?
你:From Taiwan
臺灣。
如果你不給他護照,或者他需要別的東西會說:
May I have your passport and sth, please?
能看一下您的護照和······嗎?
海關:What is the purpose of your visit?
您此行的目的是什麼?
你:Travel.
旅遊。(如果是探親,就是I’m visiting my relatives。)
海關:How long are you planning to stay?
您打算在這裡停留多久?
你:Two weeks.
兩週。
海關:Where will you be staying?
您將在何處住宿?
你:I’ll be staying at a hotel.
住酒店。
在即將到來的假期,你是否有出國旅遊的計劃呢?想知道更多有關旅行的英語,在線英語教育馬上讓你學會超過旅遊英語!
【關於TutorABC】
TutorABC是全球規模最大的線上教育集團iTutorGroup旗下平台,由美國矽谷技術團隊研發創立,服務對象從青少年到企業專業人士,憑藉獨創、獲得專利的「動態課程系統」(DCGS,Dynamic Course Generation System),媒合學習者與全球外籍顧問,精準打造定製化課程和教材,開創獨有的線上真人互動及實境教學模式。在全球80個國家、100個城市,擁有5,000多位員工及超過20,000名外籍顧問,近年已提供超過1,800萬堂線上教育課程,客戶遍及全球135個國家和地區。TutorABC企業品牌精神,科技、創新、活力、人才。TutorABC的出現印證了科技的發明,始終來自於人性的創造全球化學習需求,運用科技的輔助,讓英語學習從此進入一個嶄新的紀元。
Share this article with your friends and family!