Your browser should be upgraded!We recommend to use Google Chrome for the best interactioon and experience。

「臉書按個讚」英文怎麼說?教你用英文加外國朋友FaceBook!全球14億使用者都要懂的語言~

2016.04.01(F)
Article/ T Ediitor

你相信嗎?FaceBook走入我們的生活已經12年了!台灣的使用者和歐美比起來,算是比較晚接觸的。現在的臉書使用者已經突破14億人口,如果將所有臉書使用者加起來組成一個國家,會比中國的人口數還要多!(以現行數字來看)當然台灣多數使用者都是使用中文介面,但是遇到外國朋友,如果能運用簡單的英文來交流,互加好友也是一件很有趣的事!

現在就來看看FaceBook有哪些共同語言吧!

 

Facebook實用英文
  • 打卡 check in (v. phr.)

她到每一個地方都要打卡,真讓人厭煩。

Wherever she goes, she checks in on Facebook. It’s so annoying.

你是臉書打卡王嗎?當心惹人厭煩!
  • 按讚 like (v.), click the like button (v. phr.)

Facebook現在不只能按讚,還有愛(Love)、哈哈(Haha)、哇(Wow)、傷心(Sad)和生氣(Angry)五種反應。

Now you can not only click the Like button on Facebook, but there are also five emoticons to choose: “love”, “haha”, “wow”, “sad”, and “angry”.

  • 標註好友 tag someone’s friends (v. phr.)

我剛把聚餐的照片放上Facebook,而且標註所有出席的人了。

I just posted photos from dinner on Facebook, and tagged all of my friends in them.

  • 寫一則貼文 write a post (v. phr.)

她剛生了小孩,所有的Facebook貼文都是她小孩的照片。

She just had a baby, so she writes lots of posts with her baby’s photos on Facebook.

  • 加好友  friend (v.)

我可以加你的Facebook嗎?(請給3種問法)

Can I friend you on Facebook?

add friend (v. phr.)

Can I add you (as a friend) on Facebook?

send someone a friend request (v. phr.)

Can I send you a friend request on Facebook?

  • 刪除好友 unfriend (v.)

Sue和Ted兩人吵了一架,她就把他刪除好友了。

Sue and Ted had a quarrel, so she unfriended him.

  • 追蹤    follow (v.)   追蹤者 follower (n.)

A:她的臉書有3千個追蹤者。

B:真的嗎?為什麼?

A:我猜是她常常放上自己的自拍照吧!

A: She has 3000 followers on Facebook.

B: Really? Why?

A: I guess she posts lots ofselfies.

 

 只要21天!速成流利英文口語,給自己最後一個學好英文的機會~免費感受!  

 

Share this article with your friends and family!

Broaden Your Reading